Buying your first shotgun can be intimidating. Here are some tips to help make that process a little easier.